Studenci z Lublina zrobili coś dla fanów popularnej gry komputerowej
Studenci Wydziału Filologicznego UMCS poświęcili dwa lata na przetłumaczenie popularnej gry RPG na język polski. Dzięki ich zaangażowaniu, fani tej produkcji mogą teraz cieszyć się grą w ojczystym języku.
Przetłumaczenie gry zajęło studentom pół miliona słów, co jest imponującym osiągnięciem. W trakcie prac nad projektem musieli oni stawić czoła wielu wyzwaniom, jednak ich determinacja i pasja pozwoliły im na osiągnięcie sukcesu.
Polska wersja gry została przygotowana z myślą o polskich graczach, dlatego tłumaczenie zostało wykonane z dbałością o zachowanie odpowiedniego stylu i klimatu. Dzięki temu, gracze mogą w pełni oddać się rozgrywce, nie martwiąc się o błędy językowe czy niezrozumiałe dialogi.
Studenci z Lublina udowodnili, że dzięki połączeniu pasji do gier komputerowych i umiejętności językowych, można dokonać czegoś wielkiego. Ich praca jest nie tylko dowodem na to, że młodzi ludzie potrafią osiągnąć wiele, ale także przykładem na to, że warto poświęcić swój czas na realizację swoich marzeń.
Polscy gracze już teraz mogą cieszyć się polską wersją popularnej gry RPG, dzięki staraniom studentów z Lublina. Mamy nadzieję, że ich praca zostanie doceniona przez fanów i przyczyni się do jeszcze większego rozwoju polskiej sceny gier komputerowych.
Opublikowano: 24 sierpnia 2023